KLIENCI

Oto lista niektórych klientów, z którymi współpracuję oraz wydarzeń, podczas których miałam przyjemność tłumaczyć:

  • World Bank (referencje)
  • ATM Grupa S.A. (referencje)
  • Biuro Tłumaczeń BIT (referencje)
  • Project Evolution (referencje)
  • Wratislavia Translation House (referencje)
  • Politechnika Wrocławska, Centrum Zaawansowanych Systemów Produkcyjnych – Seminarium podsumowujące projekt „LasTech – Technologie laserowego wytwarzania przestrzennych i powłokowych struktur funkcjonalnych”, luty 2013
  • Międzynarodowy Festiwal Kryminału – tłumaczenie i opieka nad gośćmi specjalnymi festiwalu, październik 2012 (referencje)
  • Urząd Miejski Wrocławia. Wizyta studyjna ekspertów OECD dokonujących przeglądu i oceny Szkolnictwa Wyższego i jego roli w rozwoju Wrocławia, marzec 2012 (referencje)
  • Lean Enterprise Institute Polska – IX, X i XII Międzynarodowa Konferencja Lean Management, Wrocław, maj 2009, maj 2010, maj 2012
  • Spotkanie grupy zadaniowej EUROSAI – „Kontrola funduszy na rzecz klęsk żywiołowych i katastrof” – marzec 2012, Wrocław
  • 2nd Joint Seminar of Inspection Bodies (European Comission) – maj 2012, Wrocław
  • Dolnośląska Szkoła Wyższa – konferencja pt. „Zmieniająca się rola nauczyciela w UE” 2012; maj 2012, konferencja „Kapitał Społeczny i edukacja – wzajemne uwarunkowania”, 2011
  • Uniwersytet Jagielloński – Konferencja poświęcona gender, makroekonomii i kryzysowi ekonomicznemu – lipiec 2012, Kraków
  • Konferencja NATO Wrocław Global Forum (2010, 2011)
  • III Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Szkoleniowa Diagnostyki Podoskopowej Stawu Skokowego. Stopa Sportowca. Formthotics System – Korekcja Dysfunkcji Stawu Skokowego, Lądek Zdrój, maj 2011
  • Urząd Miasta w Dzierżoniowie (audyt asesorów EFQM oceniających kandydaturę UMD do Europejskiej Nagrody Jakości, Dzierżoniów, październik 2010)
  • Dolnośląski Wojewódzki Urząd pracy w Wałbrzychu – Dni mobilności pracowniczej, 2010, 2009, konferencje
  • Festiwal Era Nowe Horyzonty – tłumaczenia konsekutywne przed projekcjami i podczas wydarzeń festiwalowych), Wrocław 2010
  • Polskie Towarzystwo Medycyny Ratunkowej – III Międzynarodowy Kongres Polskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej, CEEM 2009, Wrocław, czerwiec 2009

PUBLIKACJE

  • Instytut Sztuki „Wyspa” – tłumaczenia artykułów do antologii z serii Alternativa: „Praca i wypoczynek” oraz „Uniezwyklenie”, a także materiałów do katalogu festiwalu Alternativa, 2011
  • Centrum Sztuki WRO – tłumaczenie materiałów do kilku edycji festiwalu, tłumaczenie artykułów do publikacji „Od monumentu do marketu”
  • „Poradnik treeclimbera. Podręcznik dla osób zawodowo wspinających się na drzewa”, Jerzy Stolarczyk EKO-TREK, 2011

Anna Molik

Wrocław/Sobótka
telefon: 508 080 320
e-mail: info@anna-molik.com