Zdjęcie ilustracyjne

„W trakcie półrocznej współpracy zespołu Banku Światowego z Panią Molik wykazała się ona bardzo wysokimi kompetencjami w zakresie tłumaczeń ustnych i podejściem zorientowanym na cele, realizowanym w napiętych terminach.”
Bank Światowy

Wybrani klienci

Miałam przyjemność pracować dla wielu firm i organizacji zarówno w Polsce, jak i za granicą. Chętnie współpracuję z moimi klientami, by sprostać specyficznym potrzebom ich organizacji.

Na liście moich klientów znalazły się takie firmy i organizacje jak: Bank Światowy (referencje), ATM Grupa S.A. (referencje), industriAll Europe, Politechnika Wrocławska, Toyota Polska, Bombardier Polska (referencje), Urząd Miejski Wrocławia (referencje), Lean Enterprise Institute Polska, Wratislavia Translation House (referencje), Dolnośląska Szkoła Wyższa, Międzynarodowy Festiwal Kryminału (referencje).

Wybrane wydarzenia

  • Polskie Towarzystwo Flebologiczne i UM Wrocław – Obrzęki limfatyczne w onkologii, profilaktyka i leczenie, marzec 2018
  • Lean Enterprise Institute Polska – Międzynarodowa Konferencja Lean Management, Wrocław, cyklicznie od 2009
  • Europejski Kongres Gospodarczy, Katowice, co roku od 2015
  • Okręgowa Izba Radców Prawnych, konferencje międzynarodowe: 2017, 2016, 2015
  • Międzynarodowe Forum „Koniunktury pamięci. Praca przymusowa w Europie w czasie II wojny światowej”, wrzesień 2017
  • Politechnika Wrocławska, Centrum Zaawansowanych Systemów Produkcyjnych – Seminarium podsumowujące projekt „LasTech – Technologie laserowego wytwarzania przestrzennych i powłokowych struktur funkcjonalnych”, luty 2013
  • Urząd Miejski Wrocławia. Wizyta studyjna ekspertów OECD dokonujących przeglądu i oceny Szkolnictwa Wyższego i jego roli w rozwoju Wrocławia, marzec 2012
  • 2. Wspólne seminarium organów kontrolnych (Komisja Europejska), Wrocław, maj 2012
  • Dolnośląska Szkoła Wyższa – konferencje 2017, 2014, 2012, 2011
  • Konferencja NATO Wrocław Global Forum, 2011, 2010
  • Urząd Miasta w Dzierżoniowie – Audyt asesorów EFQM oceniających kandydaturę UMD do Europejskiej Nagrody Jakości, Dzierżoniów, październik 2010
  • Polskie Towarzystwo Medycyny Ratunkowej – III Międzynarodowy Kongres Polskiego Towarzystwa Medycyny Ratunkowej, CEEM 2009, Wrocław, czerwiec 2009

Publikacje

  • Eseje do katalogów wystaw publikowanych przez Galerię Miejską we Wrocławiu
  • Instytut Sztuki „Wyspa” – tłumaczenia artykułów do antologii z serii Alternativa: „Praca i wypoczynek” oraz „Uniezwyklenie”, a także materiałów do katalogu festiwalu Alternativa, 2011
  • Centrum Sztuki WRO – tłumaczenie materiałów do kilku edycji festiwalu, tłumaczenie artykułów do publikacji „Od monumentu do marketu”
  • „Poradnik treeclimbera. Podręcznik dla osób zawodowo wspinających się na drzewa”, Jerzy Stolarczyk EKO-TREK, 2011